Привітання від естонських колег

Був там на гостинах, побачив такий чудовий опис групи, що просто його зараз покажу. Ну взірцевий, як на мене.

Ну а як хто не вміє користуватись перекладачем, то далі переклад.

Отже:

Цель группы «Виймси 200» — поддерживать и развивать муниципалитет Виймси, предлагать собственные решения и предложения по улучшению и развитию Виймси как среды обитания.

Эта группа — социальная дискуссионная платформа, где каждый может принять участие. Мы хотим, чтобы жители Виймси размышляли вместе с нами, выражали свои мнения, формировали позиции и вносили предложения по проблемам и вызовам Виймси. 

1. Членами этой группы являются люди, заинтересованные в благополучии Виймси, которые не обязательно должны быть членами партии «Эстония 200». 

2. Все мнения, выраженные в этой группе, являются мнениями отдельных авторов и не обязательно отражают взгляды партии «Эстония 200». 

3. Цель группы — обсуждать вопросы, важные для Виймси и всей Эстонии, с учетом перспектив на будущее, отмечать хорошие инициативы и похвальные действия в сообществе. 

4. К участию приглашаются все эстонцы, желающие внести свой вклад в формирование будущего Виймси.

Ну берімо приклад, так же? Щоправда не можу адресувати до автора тексту. Бо це робота адміна сторінки, а він про себе нічого не сказав. Дуже скромна людина, мабуть.